Domingo Villar “Veesinised silmad”

Domingo Villar “Wasserblaue Augen”/ “Ojos de Agua”, 2006

Galiitsia linnas Vigos, kus elu käib rahulikult oma rada nagu külas, leitakse erakordselt julmalt mõrvatud dšässmuusiku surnukeha. Asja hakkab uurima inspektor Leo Caldas, kes põhitöö kõrvalt kohalikus raadiojaamas oma saadet teeb. Teda abistab mingi pahateo pärast Vigosse üleviidud, hispaanlaste jaoks suurt kasvu Rafael, kellel on ilmselged probleemid ühiskonda sulandumisega (märksõna: nõrgad närvid). Pärast päevast pusimist selgub, et mõrvatu oli pisut teistsuguse orientatsiooniga  ning edasised  niidid viivad Vigo kõrgseltskonda.

Raamat on järjekordne näide sellest, kui hea see on, kui autor räägib asjadest, mis toimuvad nii-öelda tema elemendis. VIllar on 1971. aastal Vigos sündinud ja kasvanud ja kuigi ta elab hetkel Madridis, on näha, et temaatika pole teda teps mitte lahti lasknud. Enne kirjutamiskarjääri tegi ta tutvust teiste eluvaldkondadega ja jõudis nõnda töötada nii keemiafirmas, veiniistanduses, kui ka näiteks raadios restoranikriitikuna. Alles pärast seda, kui tema esikromaan “Veesinised silmad” 2006. aastal Hispaanias ülimenukaks osutus, otsustas mees lõplikult kirjutamiskarjääri kasuks. Tänaseks loetakse Villari mingil määral hispaania parimate krimiautorite seltskonda kuuluvaks meheks. Selle romaani põhjal paigutaksin ma Villari praegu populaarsete “nautlevate inspektorite” nišši.

Miks lugeda:

  • hea kerge lugu
  • väike teejuht Hispaania lääneranniku mereandidesse/ Vigo elusse-olusse

Miks mitte:

  • vähemalt saksakeelses tõlkes ei peaks lugema, siin läheb autori stiilist vist küll oma 90% kaduma
  • natuke liiga lihtne
Advertisements

Lisa kommentaar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Muuda )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Muuda )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Muuda )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Muuda )

Connecting to %s